Vogel-CD

Erscheinungsjahr: 2015

Eine unerwartete Entdeckung im Archiv des Na zábradlí-Theaters lässt auf ein außergewöhnliches Ereignis im tschechischen Kulturleben schließen. Es handelt sich um eine authentische Aufnahme der Aufführung von Milan Kunderas Theaterstück Ptákovin vom 14. Januar 1970, kurz bevor das Stück durch die Zensur verboten wurde. Die Handlung der Geschichte ist einfach: Der Schulleiter malt einen Diamanten an die Tafel, der das weibliche Geschlecht darstellt, lässt den Vorfall untersuchen und amüsiert sich sarkastisch über die Reaktionen seiner Kollegen. Die Untersuchungskommission belohnt den zu Unrecht beschuldigten Studenten, der gewissenhaft eine Tat gesteht, die er nicht begangen hat, mit einer Straftat. Doch der von seiner Macht berauschte Regisseur gesteht der Frau des Vorsitzenden unklugerweise alles, was er wirklich über ihren Mann denkt, und tappt so in eine Falle und wird gegen seinen Willen zu einer Art Sexsklavin. Am Ende des Stücks erklingt aus dem Mund des siegreichen Lügners eine entscheidende Botschaft: „Macht ist am süßesten, wenn sie völlig unverhältnismäßig ist.“ Wenn ein Narr über die Weisen herrscht, der Schwache über den Starken, der Abscheuliche über das Schöne ...“ Das Stück stieg sofort nach der Premiere, auch dank der großartigen schauspielerischen Leistungen, in den Mittelpunkt des Publikumsinteresses. In den Rollen des Vorsitzenden und Regisseurs brillierten Miloš Kopecký und Josef Chvalina mit ironischer Übertreibung, aber auch andere Interpreten lieferten außergewöhnliche Leistungen ab, zum Beispiel Světla Svozilová, Eva Svobodová, Helena Lehká, Inka Čekanová, Hana Smrčková, Jan Přeučil und Oldřich Vlach. Die supraphonische Tonaufnahme erscheint zeitgleich mit der Buchausgabe des Spiels im Atlantis-Verlag. Ein wahrer Schatz aus dem Archiv, ein Hohn auf abweichende Machtsysteme, es gehört zum grundlegenden kulturellen Erbe unseres Landes.