„Lenže sa nenašiel odkaz,“... V pochybnom moteli je nájdená mŕtvola Harryho kolegu. Z listu na rozlúčku všetci usudzujú, že spáchal samovraždu, ale Harry vie, že nesmie dať na samotné fakty bez jasných súvislostí. Tuší totiž, že na kolegovej smrti by mohli mať záujem distribútori novej drogy, nazývanej Čierny ľad, av tomto názore ho uistí nález ďalších dvoch mŕtvych ľudí, ktorí hrali v prípade určitú úlohu. Napriek varovaniu, aby dal od tohto prípadu ruky preč, sa Harry púšťa do pátrania na vlastnú päsť. Hon sa stupňuje až do záverečného rozuzlenia, ktoré prinesie niekoľko nečakaných zvratov. Druhý diel diel série s detektívom Harrym Boschom. Podľa detektívok vznikol aj úspešný televízny seriál Bosch s Titom Welliverom v hlavnej úlohe, aktuálne je natočený už jeho šiesty rad.

Číta: Martin Preiss