Vynaliezavá anglická dáma a horkokrvný škótsky horal spojí svoje sily, aby oklamali darebáka, a jediné pravidlo nezostane neporušené! Miranda Harrisová je známa svojim šarmom, dôvtipom a schopnosťou vyriešiť každý problém, na ktorý narazí. Keď sa však jej brat ocitne po krk v dlhoch z hazardu zásluhou obratného zloducha, ktorý sa následne Mirandu vydieraním pokúša prinútiť, aby si ho vzala, nezostáva jej než požiadať o pomoc samotného diabla, ak má zachrániť česť rodiny – a seba. Diabolsky pohľadný škótsky horal Aden MacTagger nevie skoro nič o tom, ako to chodí medzi spoločenskou smotánkou, ale rozhodne sa dobre vyzná v hazardných herniach a ženských srdciach. Napriek tomu aee nevie, ako ďaleko sa mu podarí nájsť si anglickú nevestu včas, aby zachránil rodinné dedičstvo. Keď ho skoro-švagriná Miranda požiada o pomoc, navrhne partnerstvo: ona mu pomôže orientovať sa v londýnskej spoločnosti a on ju naučí všetko o stávkach... a ako vyhrať naspäť svoju slobodu. Krásna, múdra dievčina Adena zaujme – hrá však vlastnú hru, alebo je iskra, ktorá medzi nimi preskočila, skutočná? Je zvyknutý riskovať peniaze. Ale keď je v stávke Mirandina láska, nemôže si dovoliť prehrať…