Je to vôbec možné? Zrodil sa úplne nový zákerný zloduch! Hovorí si Dr. Yjak a stále tvrdí, že už ho poznáme (ale my vieme svoje!). Rozhodol sa využiť Dogmanovu najväčšiu slabosť – lásku k loptičkám. Aká podlosť! Dogmanovi kamoši Peťulka a Restart si ale zmyslia, že najväčšieho psieho policajta všetkých čias poriadne vytrénujú, aby mičudovému pokušeniu odolal. Medzitým kujú svoje preradné pikle aj iní zloduši, nám už dobre známa partia, ktorá si hovorí BLECHY ... Ako to všetko dopadne? A akú úlohu v tom zohráva Komandér Cupcake? Dozviete sa v knihe!