Odovzdať kľúč na recepcii luxusného hotela, dať si posledný drink na pláži, vstúpiť do sauny svadobného apartmánu – a nikdy z nej nevyjsť, nastupovať do lietadla – a neodletieť… pre tieto nešťastné páry medové týždne skončili. Keď je zavraždený ďalší pár, agentom O'Harovi a Sáre Brubakerovej je jasné, že si niekto berie na mušku novomanželov, a prepuká hystéria…