S Asterixom a jeho verným priateľom Obelixom sa vydáme do Anglicka. Ich úlohou je doručiť kúzelný lektvar do dediny, na ktorú útočia rímske vojská. Lektvar dodávajúci zázračnú silu má miestnym obyvateľom pomôcť sa ubrániť. Asterixova misia je ale prezradená! Na galských hrdinov preto čaká neľahká cesta Britániou, plná humoru a dobrodružstva.