V Medovom lese bývajú štyria zvierací kamaráti s láskavým srdcom a hebkou srsťou. Kedykoľvek sa niektoré z detí z lesnej škôlky dostane do problémov, hneď sa mu ponáhľajú na pomoc. Tentokrát nás čaká napínavé dobrodružstvo pri hľadaní pokladu. Už niekoľko dní bez prestania prší. Kamaráti z Medového lesa si hovia v suchej skrýši, a aby zahnali nudu, nakreslia si mapu pokladu. Potom ale ich mapa padne do rúk deťom z lesnej škôlky. Zvieratká neváhajú a pre svojich malých dvojnohých kamarátov nejaký ten poklad zoženú a tým pre nich pripravia napínavé dobrodružstvo. Nemajú pritom ani tušenie, že to, čo je pre nich nepotrebné harampádie, môže mať pre niekoho iného nedozernú hodnotu…