Nemecko, 1940. "Nemôžem sa rozlúčiť?" Plačem, prikladám si ruky na ústa a srdce mi búši. oči mám zahmlené slzami, keď na mňa pozerajú nacisti, ktorí odvlečú môjho milovaného Hansa. No, nemôžu ho donútiť odísť.

Zatiaľ čo bezcitní nacisti vyrážajú dvere a nemilosrdne odtrhávajú nevinných ľudí od ich blízkych, Matylda neváha chrániť a schovávať svoju životnú lásku na pôde. Po mesiace žijú pri sviečkach, pašujú jedlo a komunikujú šeptom. Ale vojakov aj tak nič nezastavia…

Amerika, 2018. Grace otvára horčicovo žltú obálku a jej svet sa rozpadá. Zdedila kníhkupectvo v malom mestečku Dachau po svojej babičke, o ktorej existencii nemala ani tušenie. Jej matka, adoptovaná ako dieťa, strávila celý život hľadaním svojich biologických rodičov – a zomrela bez toho, aby ich spoznala.

Grace navštívi svoje dedičstvo – kníhkupectvo na dláždenej uličke plnej stratených spomienok. Prehrabáva ručne písané listy a odkrýva príbeh svojej babičky Matildy. Žena, ktorej jediná pravá láska bola zadržiavaná ostnatým drôtom v Dachau – žena, ktorá sa nikdy nevzdávala nade