Klenot klasickej detektívnej prózy – teraz v novom preklade. V knižnici domu manželov Bantryovcov, ctihodných občanov dedinky St. Mary Mead, našla služobná mŕtvolu mladej ženy. Až doteraz bola pani Bantryová presvedčená, že podobné veci sa dejú len v románoch – ale ktovie, krásne blondínky často zmámi starnúcich plukovníkov, a keď dôjde k prezradeniu... Pani Bantryová požiada o pomoc svoju priateľku Jane Marplovú. Nebyť zvedavosti a dôvtipu tejto nenápadnej starenky, dokonale premyslený zločin by zostal neodhalený.