In Mähren blühen keine Oliven - Authentisches Bekenntnis eines Griechen aus Mähren

Der tschechische Regisseur und Drehbuchautor griechischer Herkunft, George Agathonikiadis, hat seine eigenen, einzigartig konzipierten Erfahrungen aus seiner Kindheit literarisch verarbeitet. Er erinnert sich an seine Großeltern, bei denen er aufgewachsen ist, an die Schule und an Lehrer, die die Stellung eines Ausländerkindes nicht immer verstanden haben, an seine ersten erotischen Erlebnisse, an heimliche Kinobesuche, an allerlei Unfug mit Freunden. Unter dem Titel „Na Moravě nekvetou“ erzählt Olivy süße Geschichten voller Zärtlichkeit und Menschlichkeit. Er versucht, flüchtige Momente einzufangen, die entweder von der Zeit absorbiert werden oder in der Unendlichkeit verloren gehen. Die Geschichten sind teilweise absurd, an Fantasie mangelt es ihnen nicht. Der Autor beschreibt einfühlsam den Exodus griechischer Kinder nach dem Bürgerkrieg in Griechenland, die sich in einer völlig fremden Umgebung und in sprachlicher und sozialer Isolation wiederfinden. Es ist keineswegs eine pessimistische Lesart. George erzählt seine Erlebnisse mit Humor und Poesie, und seine Charaktere stehen den Menschen nahe, mit einer Grabal-Perle im Grunde ihrer Seele, die er sucht und findet. Er selbst behauptet: „Der Mensch ohne Gedächtnis ist einer Scheinexistenz ausgeliefert.“

George Agathonikiadis wurde am 10. August 1947 in Megali Sterna, Distrikt Kilkis, Nordgriechenland, geboren. In den Jahren 1949-1983 lebte er in der Tschechoslowakei. Er absolvierte die Textilindustrieschule in Brünn mit den Schwerpunkten Damenbekleidung und Theaterkostümdesign. Anschließend schloss er sein Regiestudium an der FAMU in Prag ab. Seit 1983 lebt er in Athen, wo er bis 2012 als Regisseur und Leiter der literarisch-dramatischen Redaktion beim öffentlich-rechtlichen Fernsehen ERT arbeitete. Er ist verheiratet und hat zwei Töchter.
Beispielsweise führte er Regie bei den Spielfilmen „Autumn Return“, „Bitter Snow“, „The Stranger“ und „My Onkel Archimedes“, die auf dem Porto-Festival ausgezeichnet wurden. Unter seiner Leitung inszenierte das Theater in Most Fellinis „The Road“ oder Ota Pavels Stück „Good Dad and My“ sowie das Märchen „Die Schöne und das Biest“. Vom Botschafter der Tschechischen Republik in Athen, George Agathonikiadis, erhielt er eine Auszeichnung für die langfristige Entwicklung der kulturellen Zusammenarbeit zwischen der Tschechischen Republik und Griechenland.