Nepýtaj sa na minulosť a nepočítaj s budúcnosťou. Dve jasne dané pravidlá. Ako dlho ale môžu fungovať v láske? Keď sa vysokoškoláčka Tate Collinsová na čas presťahuje k svojmu staršiemu bratovi a zoznámi sa s jeho kamarátom, pilotom Milesom Archerom, nie je to rozhodne láska na prvý pohľad. Nie je to dokonca ani priateľstvo, len vzájomná prudká a neovládateľná túžba. Miles napodiv váha dlhšie ako Tate, ale nakoniec aj on potlačí svoje zábrany. Už po prvom milovaní je zrejmé, že fyzicky si obaja dokonale vyhovujú. Obojstranná dohoda znie jasne: on o lásku nestojí, ona na ňu nemá čas, takže zostanú len pri sexe. Lenže Tate čoskoro zisťuje, že chce so záhadným, uzavretým a posmutneným Milesom prežiť oveľa viac. Že chce porušiť obe jeho pravidlá. A ani Miles sám už si nie je istý, či ich dokáže dodržať. Láska je totiž silnejšia ako pravidlá, sľuby a odhodlanie. Hoci jej odvrátená tvár je taká desivá…