Aj keď sa situácia v Uhorsku v polovici 16. storočia trochu upokojila a Osmani na nejaký čas prestali s útokmi na územie svojich susedov, objaví sa jeden veľký a zdanlivo neriešiteľný problém.

Ide o diskrétnu záležitosť, ktorá vylučuje použitie vojska, a ani vyslanec českého kráľa v Budíne nemôže zasiahnuť. Preto sa kráľovná Anna obráti na kráľovského pisára Jiřího Adama z Dobronína. Pretože ide o nesmierne nebezpečnú misiu, tentoraz nič nenariaďuje, napriek tomu jej pán z Dobronína vyhovie. Vzápätí sa vydáva na území neveriacich. Ale ešte skôr, ako tam dorazí, dôjde k prvej vražde. Tento zločin však nemôže zdanlivo ani náznakom súvisieť s poslaním v Uhorsku. Napriek tomu ho nesmierne skomplikuje. Našťastie stretne kráľovský pisár dávneho priateľa...