Výbor z dedinských poviedok vypovedá o rodinných vzťahoch a pohnutých ľudských osudoch.

Titulný, poviedka "V lesnom zátiší" rozpráva o šťastnom a spokojnom živote mlynárskej rodiny. Rodičia vychovali sirotu Františka a vlastnú dcéru Pavlínku. Mlynár chce Pavlínku výhodne vydať a nedbá na jej lásku k Františkovi. Dcéra z lásky a úcty k otcovi vstúpi do vynúteného manželstva, ktoré jej však šťastie neprinesie. Až čas a osud všetko napraví. Ďalšie drobné poviedky vypovedajú o hlbokom smútku pri úmrtí blízkych ľudí, o mnohokrát neľútostnom a inokedy milosrdnom osude.