Vstal z mŕtvych v lete 1975 pri stredomorskom ostrovčeku, kde ho postreleného a so stratenou pamäťou vylovila rybárska bárka. Keď ho miestny skrachovaný doktor dáva dohromady, ukáže sa, že má pod kožou zašité číslo švajčiarskeho konta. Návšteva zürišskej banky hrdinovi s amnéziou napovie, že sa zrejme živil ako zabijak Bourne, Jason Bourne, na ktorého traumu by bol krátky aj James Bond. Čím to, že vie toľko jazykov a chladnokrvne čelí všetkým nástrahám, ale nespomenie si na detaily z predošlého života, kvôli ktorým má na krku hordy ozbrojených goríl? Čo je firma Treadstone 71., ako súvisí s vojnou vo Vietname alebo s medzinárodne hľadaným teroristom Carlosom? S Kanaďankou Máriou, ktorá bola pri úteku z Zürichu najskôr jeho rukojemníkom, beží Jason o život a rozpletá podlú spravodajskú hru. Veď ak ďalej nechce počúvať veci a obvinenia, ktorým nerozumie, musí rozpútať ešte väčšie peklo...

Románovú predlohu voľne adaptoval film Agent bez minulosti (2002) režiséra Douga Limana s Mattom Damonom a Frankou Potente v hlavných rolách. Snímka natáčaná aj v Prahe bola však presadená do špionážnej éry po studenej vojne. Vernejšiu psychologickú verziu ponúkla v roku 1988 dvojdielna miniséria Rogera Younga s Richardom Chamberlainom a Jaclyn Smithovou.
„Je tajuplnejší ako Bond, reálnejší ako Batman a komplikovanejší ako Bruce Willis.“ - Stella
„Ludlum do románu navŕšil viac prekvapení, než aké je k dispozícii v ktoromkoľvek šesťzväzkovom balení strieľačiek na dovolenku.“ - The New York Times

Čítajú Jan Zadražil a Pavol Soukup
Dĺžka nahrávky 23 hodín 53 minút