Natrhnutý obal, pozri druhý obrázok

Románové spracovanie pohnutých osudov Věry Saudkovej v dramatických zvratoch 20. storočia

Vera Saudková nebola zďaleka len neter Franza Kafku, ale manželka a inšpirátorka slávneho prekladateľa Shakespearovho diela E. A. Saudka, matka piatich detí, talentovaná prekladateľka, opora mnohých ľudí, ktorí sa ocitli v núdzi, a hlavne múdra a statočná osobnosť.
Žila bezmála sto rokov a jej zložitý a veľmi ťažký osud sa v nejednom ohľade podobal osudu našej krajiny v dvadsiatom storočí. Kedykoľvek zvitla nádej na lepšie časy, prišlo niečo, čo onú nádej zmarilo. Neboli to však len pohnuté okolnosti politického vývoja, s ktorými sa táto citlivá žena musela vyrovnávať. Kafkovým najhorším víziám bohužiaľ zodpovedali aj tragické udalosti a bolestné straty členov jej rodiny. Trikrát mala reálnu možnosť emigrovať, opustiť Prahu, ktorá jej priniesla viac strastí ako radosťou, ale nikdy to neurobila. Puto, ktoré ju viazalo k miestu predkov, bolo silnejšie ako túžba po slobode.