Príbeh lásky Samanthy a Jeana-Luka z knihy Sedem listov z Paríža pokračuje…

Vezmite jedného francúzskeho vdovca, jeho dve deti a pridajte mestské dievča z Chicaga, to všetko dajte do malého mestečka v juhozápadnom Francúzsku. Poriadne pretrepte... a voila: dostanete zmiešanú francúzsko-americkú rodinu, v ktorej sa všetkým dramaticky zmení život.

Keď sa Samantha vznášala na obláčiku novomanželského šťastia, nemohla sa dočkať, až sa odsťahuje do Francúzska a začne nový život s novým manželom Jeanom-Lukom as jeho deťmi. Ale skoro od prvej chvíle si začala uvedomovať, že v jej novom domove je veľa vecí – vrátane zablšených mačiek, podráždených pubertiakov a jazykovej bariéry –, s ktorými nepočítala.

A tak sa zo všetkých síl snaží cítiť sa ako doma a hovorí si, kedy asi konečne začne jej vysnívaná francúzska rozprávka, a nie je si istá, či to všetko zvládne. Ale keď máte druhú šancu na nový život a lásku, predsa to len tak nevzdáte.

Táto kniha je dojemným a humorným príbehom o tom, že aj napriek stretu dvoch rôznych kultúr a z toho plynúcim nedorozumeniam sa nakoniec dá vytvoriť šťastná rodina.