Anna, Elsa, Kristoff a Olaf so Svenom pomáhajú malému trollovi Kamienkovi získať stopársky kryštál, aby sa mohol zúčastniť najdôležitejšej udalosti trolieho roka - Slávnosti kryštálov. Vydávajú sa teda na nebezpečnú cestu, na konci ktorej na nich čaká magické predstavenie, kúzelná polárna žiara. Všetko, čo na dobrodružnej výprave zažili, osobne zapísali a zakreslili do tohto cestovného denníka. So zápiskami pomáhali dokonca aj Olaf so Svenom. A pretože v denníku zachytili veľa poznatkov o prírode a trolloch zvykoch, stane sa cestovný denník trvalou súčasťou kráľovskej knižnice v Arendelle, aby sa o trollí múdrosti mohol dozvedieť každý