Dva príbehy pisára kráľovskej komory Jiřího Adama z Dobronína sa odohrávajú v polovici 16. storočia. Posledná cantilena zavádza kráľovského pisára medzi bratstvo chrámových spevákov. Podivná smrť jedného z nich by kráľovskú komoru zrejme vôbec nezaujímala, pokiaľ by sa súčasne nestratil starodávny kancionál. Len zasvätení ale vedia, prečo je tá kniha taká cenná. V Tajomstve Tudorovcov odchádza Jiří Adam z Dobronína ako vyslanec k dvoru anglickej kráľovnej Márie a spolu s ním aj známa z teplických kúpeľov Katarína Dolanská, ktorá sa vyzná v diplomacii oveľa lepšie ako on. Lenže čoskoro sa ukáže, že jej úloha je úplne iná. Snaha odhaliť dávnu vraždu ich zavedie nielen do ciel ponurého Toweru, ale aj do ruín zničeného opátstva neďaleko Canterbury...