Rok 1951 patrí k tým, ktoré naozaj nemajú dobrú povesť. Politické procesy sú v plnom prúde a dochádza aj na čelných predstaviteľov Komunistickej strany Československa. Revolúcia požiera svoje deti. Ani za oceánom nie je situácia dvakrát idylická – senátor McCarthy hľadá špiónov a agentov kde sa dá, a iba šesť rokov po najničivejšej vojne v dejinách je svet opäť na pokraji ozbrojeného konfliktu.

Lenže, ako to už býva, nič nie je čiernobiele. Aj v tých najťažších dobách sa našťastie ľudia stretávali, zamilovávali a privádzali na svet ďalšie pokolenia. A nie inak tomu bolo aj v roku 1951 – desaťtisíce z nás majú vo svojom rodnom liste uvedený tento dátum – dátum, kedy prišli na svet, aby ho spoznávali, menili a radovali sa z neho.

A aj v tomto roku vzniká veľa pozitívneho. V Prahe je otvorená prvá protialkoholická záchytná stanica. Koncept profesora Skaly neskôr kopírujú po celom svete. Emil Zátopek láme rekordy a doktori si márne lámu hlavu, kde sa v tom drobnom chlapíkovi berú také neuveriteľné schopnosti. V Prahe na Vítkove je otvorený Národný pamätník a do predaja ide nové korenie Vitana.

Mnohé veci sa menia. Sú zrušené záložne. V školách je zavedená žiacka knižka av nájomných domoch sa objavujú domoví dôverníci. Objavujú sa nové slová a iné zase miznú – napríklad starosta, hajtman alebo nezamestnanosť. V Tennessee vzniká prvá rokenrolová nahrávka a Jan Werich natáča slávny „dvojfilm“ Cisárov pekár a pekárov cisár.

Zabúdajme teda spolu na rok, kedy éterom znie pieseň Zajtra sa bude tancovať všade od Pavla Kohouta, vo švédskom Lunde je prvýkrát predstavené mlieko v obaloch Tetra Pak av Koneprusoch je objavená Vianočná jaskyňa.