Aká bola láska tvárou v tvár obrovskej nenávisti, smrti a poníženia? Bolo správne sa z nej tešiť, zatiaľ čo toľko ľudí prichádzalo o život?

Je koniec augusta 1938.

Hania Wolińska, poľská študentka germanistiky, je spoločníčkou bohatej nemeckej grófky. Stretáva sa s vnukom svojej zamestnávateľky, grófom Johannom von Richterom a začína sa medzi nimi rozvíjať vzájomná fascinácia. Na rodinnom sídle von Richterov v Mníchove sa Polka stretne tvárou v tvár s nacistickým fanatizmom, ktorý sa šíri Nemeckom.

Na pozadí nastupujúceho nacizmu a hroziacej vojny v Európe sa Hania a Johann do seba zamilujú. Dievča ako snúbenica grófa vstupuje do nemeckých salónov a stretáva sa s najvyššími predstaviteľmi Tretej ríše. Zároveň je poľskými úradmi naverbovaná, aby im odovzdala Hitlerove tajné plány pre Poľsko a Európu...

A tak sú zrazu nútení z opačných strán barikády zvádzať morálny boj o lásku.