Fangen

Das Thema des Romans „Die Falle“ ist die Geschichte von Menschen, die ein Doppelleben führen. Vít Kail ist ein mittelmäßig wohlhabender Notar mit einer guten Kundschaft. Er und seine Frau, die Ärztin Milan, errichteten eine geschmackvoll eingerichtete Villa am Stadtrand von Prag, doch ihre Ehe bleibt auch nach mehr als zehn Jahren kinderlos. Mehr als einmal sind ihre Liebsten überrascht und geben der selbstbewussten Milana die Schuld. Víts unerwarteter Tod enthüllt jedoch, dass er eine Wohnung in der Nähe seines Büros im Zentrum gemietet hat, darin heimlich mit seiner zweiten Familie gelebt hat und mit der nach ihm benannten Künstlerin Galla einen neunjährigen Sohn hat, der sein Erbe ist . Dies zwingt beide Ehefrauen Vítovs zum Handeln und zieht Verwandte und Freunde in ihre Streitigkeiten hinein. Für Vito wurde die Welt der Frauen zu einer Falle, und als er darin gefangen war, ließ er den Geist aus der Flasche, der vielen Menschen dienen wird, allerdings nur um den Preis, weitere Geheimnisse der anderen Helden des Romans preiszugeben.