Každý hrdina má svoj príbeh...

Svety Avett Walkerovej a Quaida Jacksona sú natoľko rozdielne, že nie je dôvod, aby sa stretávali. Quaid je veľmi úspešný advokát v odbore kriminálnych prípadov, pohľadný a uhladený muž, zatiaľ čo Avett je problém s ružovými vlasmi a pochybnou minulosťou po boku pochybných mužov. Práve ten posledný jej spôsobí najväčší problém, v akom sa kedy ocitla, a jediný, kto ju z neho môže dostať, je sexy právnik. Lenže Avett si v žiadnom prípade nepraje byť citovo závislá na tvrdom nekompromisnom advokátovi. Napriek tomu na ňom nachádza niečo, čo ju núti presvedčiť ho, aby si uvoľnil kravatu a trochu sa pobavil... s ňou. Quaid nikdy neprijíma klientov podobnej impulzívnej mladej žene s krikľavo odfarbenými vlasmi, ale na Avettiných bezelstných orieškových očiach ho niečo zaujme. Aj keď je však odhodlaný udržať ich vzťah v čisto pracovnej rovine, uvedomuje si, že je to s každým ďalším dňom, ktorý s ňou strávi, stále ťažšie. A ako teda vedľa seba koexistujú pri riešení Avettina prípadu, budú musieť tiež nájsť spôsob, ako spolu vychádzať aj v osobnom živote a zároveň sa od seba držať ďalej – pretože priestor medzi nimi je úplne nabitý emóciami.