Flüstern

Eine Geschichte über das Aufwachsen in einer Region, die niemand erfunden hätte, Podlachien, eine bewaldete Region zwischen Polen und Weißrussland, ist eine Art vergessene Region. Bis heute ist es von Legenden und Nebeln umgeben, in denen auf den ersten Blick seltsame Menschen leben – sie haben ihren Glauben, ihre Armut und Gerüchte: Frauen, die heilen können. Oder sie können es nicht, aber jeder glaubt es. Ihre beste Freundin begleitet den Leser durch die Geschichte der Bestattertochter Dorothy, die in einer magischen Region aufwächst. Das Phänomen der Grenzen und ihrer (Un-)Überschreitbarkeit ist so hartnäckig wie der Refrain eines Neunziger-Jahre-Hits von MTV. Die Welt der Lebenden verschmilzt mit der Welt der Toten, christliche Frömmigkeit mit heidnischen Flüstertraditionen, moderne westliche Kulturimpulse verschmelzen mit lokaler Folklore. Die Heldinnen des Romans werden von dem unaufhaltsamen Wunsch getrieben, aufzubrechen, die Grenze zu überschreiten, sich zu befreien. Aber egal wohin sie gehen, sie werden immer die Erfahrung des Lebens an der Peripherie mitnehmen.