Za deviatymi riekami a hustými lesmi, v jednom veľkom strome žije jazvec. Je veľmi milý a má veľa kamarátov, ale práve dnes nemá svoj deň. Nič sa mu nedarí a stáva sa mu jedna nehoda za druhou - spadne lampa, rozbije sa mu jeho obľúbený hrnček a nemôže nájsť pastelky, jednoducho deň plný smoly. Jazvec je z toho celý mrzutý a už nevie, čo má robiť. Vydá sa preto za svojimi kamarátmi, snáď budú vedieť, ako sa tej smoly zbaviť. Keď však príde k svojim priateľom, čaká naňho obrovské prekvapenie. Pre deti od 3 rokov.