Román o tom, ako ľahko je možné stratiť kontrolu nad životom a ako je ťažké získať ju späť Sally a Liss - dve ženy, ktoré by nemohli byť rozdielnejšie. Sally má pred maturitou, ale jediné, čo si praje, je mať pokoj. Na všetkých sa hnevá a všetko neznáša: návrhy, ponuky, pravidlá, predpisy, dospelých... Najviac zo všetkého ale neznáša otázky, hlavne tie, ktoré sa týkajú jej vzhľadu. A tak sa rozhodne utiecť. Mlčanlivá Liss žije sama na statku medzi poľami a vinicami a vyzerá to, že všetky práce okolo hospodárstva bez problémov zvláda. Hneď pri prvom stretnutí Sally zisťuje, že Liss je iná ako ostatní dospelí - pokradmu si ju neprehliada, nesúdi ju, nekladie jej podozrievavé otázky. Liss ponúkne Sally nocľah a jedna noc na statku sa zmení na pobyt na dobu neurčitú. Sally pomáha Liss s hospodárstvom a medzi starými hruškami a včelími úľami objavuje kúzlo obyčajnosti. Liss však nie je zďaleka taká silná, ako sa zdá, a možno to nakoniec nebude Sally, kto potrebuje zachrániť.