Rozprávkové rozprávanie o rodine a priateľoch neposlušného svätojánskeho Chrobáka bývajúceho za potokom pod borievkou aj s oteckom a mamičkou. Autor knihy bol evanjelický kňaz a Chrobáci sú alegorickým zobrazením rodiny, ktorá žije podľa kresťanských hodnôt, v súlade s prírodou. Išlo mu predovšetkým o zobrazenie významov, ako boli rodová súdržnosť, vzájomná úcta, harmónia človeka a prírody, či poslušnosť Bohu. K námetu ho inšpirovalo jedno krásne popoludnie, keď pri Horátve odpočíval a sledoval raj a zhon rôznych chrobákov. Príbeh premýšľal a najväčšiu časť potom napísal v Čáslavi. Zámerne nepoužíval žiadne jazykové experimenty, sloh je jednoduchý, aby ho bez problémov pochopili tí, ktorým je predovšetkým určený, teda deti. V texte sa dajú nájsť niektoré čiastočne autobiografické odkazy, napríklad najzamilovanejšie jedlo Chrobáka (kapustová polievka) bolo aj najobľúbenejším jedlom autorovým. Jednotlivé epizódy sa odohrávajú v priebehu kalendárneho roka, teda od zimy, respektíve jari do zimy a popisujú nielen hlavnú činnosť svätojánskych chrobákov, teda v noci svietiť ľuďom (preto majú hlavné hrdinovia knihy opačný životný cyklus, tj ráno je večer a naopak), ale aj všednodenné starosti a radosti. Od svojho prvého vydania v roku 1876 až doteraz vyšiel neuveriteľný počet vydaní as ilustráciami tých najznámejších výtvarníkov. Dodnes si nachádzajú svojich detských čitateľov a niektoré prevedenia na filmové plátno, alebo rozhlasové inscenácie, sú legendárne. Do plejády prispieva v roku 2021 aj vydavateľstvo Tympanum so svojou verziou, ktorú bravúrne načítala Naďa Konvalinková.