V bankovní pobočce v centru Osla dostává vedoucí 25 vteřin na to, aby otevřel trezor, vybral z něj
peníze a naházel je do připravené tašky. Limit o 6 vteřin překročí ...

Hrají: Harry Hole - Igor Bareš, Anna Bethsenová - Tatiana Vilhelmová, Raskol Baxhet - Oldřich
Kaiser, Moller - Ladislav Frej, Ivarsson - Jan Vondráček, Beáta Lonnová - Magdaléna Borová,
Ráchel - Lenka Vlasáková, Karl Weber - Oldřich Vlach, Tom Waaler - David Matásek, Astrid
Monsenová - Dana Batulková, Trond Grette - Kamil Halbich, Stine Gretteová - Lada Jelínková,
sousedka Gretteových - Růžena Merunková, Aune - Norbert Lichý, Ali - Ctirad Götz, Simon - Petr
Pelzer, Halvorsen - Matouš Ruml, Gudmundson - Pavel Tesař, Sandemann - Ladislav Županič,
Arne Albu - Lukáš Hlavica, Vigdis Albuová - Dana Černá, kněz - Otakar Brousek st., Oystein -
Václav Neužil a mnozí další.